【BCLワンダラー】BBC World Service(シンガポール/オマーン/アセンション中継)の受信報告
CQ ham radio 2019年4月号の購入はこちらから
— https://shop.cqpub.co.jp/hanbai/books/MCQ/MCQ201904.html
Twitter:https://twitter.com/BclWanderer
BBC World Service(シンガポール/オマーン/アセンション中継)
局名:BBC World Service
言語:English
出力:250kW
送信地:
Kranji(シンガポール・クランジ)
Al Seela(オマーン・南シャルキーヤ地方アル・シーラ)
Ascension(アセンション島)
放送スケジュール(B18※1):
シンガポール中継
07:00~09:00 5845kHz 250kW
19:00~21:00 6195/9900kHz 125kW
19:00~20:00 12065kHz 125kW
20:00~21:00 12065kHz 250kW
オマーン中継
08:00~09:00 7445kHz 250kW
21:00~23:00 9410kHz 250kW
21:00~22:00 12065kHz 250kW
アセンション中継
04:00~07:00 12095kHz 125kW(06:00~07:00は月~金のみ)
16:00~17:00 7325kHz 125kW
※Web掲載に許可をいただけた方のみ掲載しています.
※投稿に関する情報はこちらをご連絡ください.
受信報告
受信日時:2019年4月5日6:40~7:00JST
受信場所:奈良県香芝市
受信状況:12095kHz SINPO:43333
受信機器:ICOM IC-9100,バターナット バーティカルアンテナ
受信内容:
06:45 男女の会話.信号の山は強力です.
06:48 音楽がかかる
06:50 音楽が終わる.信号が弱くなり,トークの内容がよくわからない.
受信者:JL3TOG
受信日時・受信状況:
03/20 07:00(JST)~07:10 5845kHz NO SIGNAL
03/27 07:00(JST)~07:15 5845kHz NO SIGNAL
04/05 07:00(JST)~07:15 5845kHz SINPO:23332
07:00 男女で話しているのが辛うじて解る
受信場所:奈良県香芝市
受信機器:ICOM IC-9100,バターナット バーティカルアンテナ
受信者:JL3TOG
受信日時:2019年4月2日06:20~07:00JST
受信場所:奈良県香芝市
受信状況:12095kHz SINPO:33333
受信機器:ICOM IC-9100,バターナット バーティカルアンテナ
内容:06:22に時報のようなトーン
受信者:JL3TOG
受信日時:2019年4月2日06:15~JST
受信状態:12095kHz[SINPO 35333]
受信場所:神奈川県横浜市
受信機:ICOM IC-7300
アンテナ:COMET VA30 7,21,28MHz 3バンド短縮ダイポール
感想:周期の短めなフェージングを伴うノイズ混じりではあったが内容は問題なく聞き取れるレベルで受信できた.現状,フルボトムの低コンディション故,良好な受信状態とは言えないが今後,全体的なコンディションが上向いて来さえすればまた違った結果が得られるようになる様にはなりましょう.
受信者:7K3EXN
受信日時:2019年4月1日 19:00~JST
受信状態:
シンガポール中継
19:00~ 6195kHz[SINPO 35242]
19:05~ 9990kHz[受信できず]
19:10~ 12095kHz[SINPO 25242]
オマーン中継
19:15~ 9410kHz[受信できず]
19:20~ 12065kHz[SINPO 15211]
受信場所:神奈川県横浜市
受信機:ICOM IC-7300
アンテナ:COMET VA30 7,21,28MHz 3バンド短縮ダイポール
感想:全体的にロングストロークのフェージングを伴うノイズが強く,快適に受信できる状況には程遠く,バンドによっては全く受信不可能なバンドもあったが,受信可能なバンドに於いては内容はきちんと聞き取れる程度では受信できた.受信時間による影響だと思われるがアッパーバンド側より,ローアーバンド側の方が受信状況はわずかながら良かった.
受信者:7K3EXN
受信場所:東京都
受信機:RTL-SDR.COM V3+SC-HFCONV-100(*1)
(*1)https://www.amazon.co.jp/SC-HFCONV-100-RTL-SDR%E5%AF%BE%E5%BF%9CHF-UP-CONVERTER-%EF%BC%88HF%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%EF%BC%89SC-HFCONV-100/dp/B00M6LTKNE
受信機ソフトウェア:HDSDR 2.80 Beta11
アンテナ:Diamond D-303(地上高8m)
受信周波数および受信状態:
●アセンション
12095kHz (1) 0400-0410 (2) 0500-0510 (3) 0600-0610
3/25 (1) 25222 (2) 35322 (3) 35333
3/26 (1) 15111 (2) 25211 (3) 45433
3/27 (1) 45444 (2) 55444 (3) 55444
3/28 (1) 15111 (2) 15111 (3) 55444
3/29 (1) 15111 (2) 25211 (3) 45333
3/30 (1) 45433 (2) 45444 (3) 55444
●アセンション
7325kHz (1) 1600-1602 (2) 1657-1659
3/25 (1) 15111 (2) 35322
3/26 (1) 15111 (2) 45322
3/27 (1) 15111 (2) 35222
3/28 (1) 15111 (2) 35322
3/29 (1) 15111 (2) 35222
3/30 (1) 15111 (2) 15111
3/31 (1) 25111 (2) 25111
●オマーン
9410kHz 2103-2106 & 2109-2112
3/25 45444
3/26 22442
3/27 21331
3/28 32432
3/29 32332
3/30 45433
→3/31より周波数変更により聞こえなくなりました.●オマーン
12065kHz 2100-2103 & 2106-1209
3/25 25121
3/26 35222
3/27 45333
3/28 35333
3/29 45444
3/30 15111
●オマーン
7445kHz モニターせず
感想:アセンション中継は,数年前まで,深夜にドイチェヴェレが聴こえていたのですが,最近,聞こえなくなり,ここ数年,モニターしていなかった場所でした.16時台もあまり聞いたことがなかったので,今回,取り上げていただき,十分に楽しめました.また,オマーンの9410 は中国国内向け局からの強い混信がありましたが,偶然,混信も無く,強力に聴こえる日もありました.
受信者:ラジオの声の主
その他:ブログに,A19の日本語放送および,主なアジア向け英語放送のスケジュールを掲載しました.
http://radio-no-koe.seesaa.net/article/464740442.html
受信日時:2019年3月31日 00:30~2:30JST
受信場所:東京都小平市
受信状態:
00:30~01:00 7405kHz(オマーン中継) SINPO 35333
01:00~02:00 7445kHz(マダガスカル中継) SINPO 34333
02:00~02:30 9410kHz(南アフリカ中継) SINPO 35333
受信機器:Airspy HF+ (BCL-LOOP10 + 三角ループ)
感想:深夜帯に3つの送信所をまたがって受信してみました.週末のこの時間はサッカーのプレミアリーグの試合を生中継しており,この日はマンチェスターユナイテッドの試合でした.信号がやや弱めでノイズもありましたが,そこそこ良好に受信できました.ちなみに,この日をもって南アフリカ(メヤートン)送信所が閉鎖されるとのことで,たまたまですが最後の記念受信になりました.
受信者:JL6WUW/1 & JE1AHJ (ど)
受信日時:2019年3月30日19:31-20:10JST
受信状態:9900kHz 55555(6195kHz 34444)
受信状態は9900kHzの方が良好で,6195kHzはQSBがあり少し聞き辛い.
受信場所:大阪府門真市
受信機/アンテナ:ソニーICF-5800(昭和のBCLラジオ)のロッドアンテナ
番組内容:ニュースで19時46分に音楽と共に女性がニュースを読んでいました.今まではアマチュア無線機とベランダに設置したスモールループアンテナで受信していましたが,今回は昔を思い出してBCLラジオのSONY ICF-5800を探して受信しました.まだまだ,使えそうでした.
受信者:JG3GYO
受信日時:2019年3月29日20:00-21:00JST
受信場所:兵庫県西宮市
受信状態:12065KHz 45333
受信機器:ICOM IC-756PRO,2エレメント八木型(地上高20m)
受信内容:20:00から聞き始めました.始めはノイズも少なくきれいに受信できました.アナウンサーさんのきれいな英語に聞きほれていました.20:40を過ぎたあたりから電波が弱くなってきて少し聞きづらくなりました.
受信者:JA3RAZ
受信日時:2019月3月27日05:20~07:00JST
受信場所:奈良県香芝市
受信状況:12095kHz SINPO:23332
受信機器:ICOM IC-9100,バターナット バーティカルアンテナ
感想:英語で話しているのが辛うじて解る
受信者:JL3TOG
受信日時(JST)・受信状態:
2019年3月27日05:10~07:00,12095kHz[SINPO 35443]
受信場所:奈良県北葛城郡河合町
受信機:IC-R8600(icom)
アンテナ:303WA-2(Apex Radio)
感想:今月のCQ誌が発売されてからほぼ毎日ワッチしています.たいてい5時台には何も聞こえず,06:00~06:30の間にコンディションが上がってきて徐々に聞こえるようになってきていましたが,この日は朝起きてすぐ,05:10には良好に聞こえていたので驚きました.日によってコンディションが大きく違ったり,時間の経過での伝搬状況の変化が感じられおもしろいです.
受信者:JN4JGK/3
受信日時:2019年3月25日16:00~16:30
受信場所:群馬県太田市
受信状態:7325kHz 32322→55544
受信機:TS-2000S
アンテナ:ダイポール
感想:開始直後は会話の内容は聞き取れないほどでしたが,16:08に急に信号が上がって,16:15には話の内容までクリアに聞くことができました.16:29にはIDも確認.アセンション中継なので,厳しい信号かと思っていましたが,遅い時間の方が受信に有利でした.
受信者:JK1TCV
受信日時:2019年3月25日19:00~19:15
受信場所:群馬県太田市
受信状態:6195kHz SINPO 43333
9900kHz SINPO 55544
12065kHz SINPO 54333
受信機:AR-8600MK2
アンテナ:ディスコーン
感想:19時からのマレーシア中継は6195kHzはちょっと弱かったものの,他の周波数はいずれもクリアに聞こえていました.
受信者:JK1TCV
受信日時:2019年3月25日21:00~19:10
受信場所:群馬県太田市
受信状態:9410kHz SINPO 32322
受信機 :AR-8600MK2
アンテナ:ディスコーン
感想:オマーン中継はさすがに厳しい信号でしたが,アンテナを八木に変えるとSINPO 43333 話の内容がわかるくらいになりました.やはりアンテナが重要ですね.
受信者:JK1TCV
受信日時:03/24 22:40~23:00
受信場所:奈良県香芝市
受信状況: 9410kHz SINPO:33423
受信機器:ICOM IC-9100,バターナット バーティカルアンテナ
感想:混信,フェージング,がありますが,英語力さえあれば,内容把握が可能なレベルでした.終了2分前からは,受信状況が悪く,パワーを下げたのかと思いました.22:49 BBCのID確認.BBCの複数波を数日にわたって追いかけました.受信日や周波数によって,受信状況がずいぶん変わり,電波伝搬の不思議を感じることができました.英語の達者な方は,こういうテンポの良い放送局を聞いて,勉強されているんだなと思いました.
受信者:JL3TOG
受信日時:平成31年3月24日(日)
受信場所:新潟県上越市
受信機器:TECSUN PL-660 ロッドアンテナ
受信状態:
4時~6時 12095khz SINPO 35333 アセンション中継,意外に聴取し易い.朝から縁起良し.
7時~8時 5845khz SINPO 25232 スピーカーの奥から雑音まみれの英語が微かに聞こえる.
8時~9時 7445khz SINPO 15341 雑音のはるか彼方で,誰かが静かに何かを話しているのかな?
16時~17時 7325khz SINPO 25232 7時台と同じ状況.
19時~20時 6195khz SINPO 15231 無理.9900khz SINPO 35232 雑音ひどく聞き辛い.
20時~20時半 12065khz SINPO 45344 かなり良好な受信状況,やっぱり短波は夜だな.
20時半~21時 12065khz SINPO 43333 と,思いきや30分後から混信が始まる.
21時~22時 9410khz やった!今までで一番クリアに聞こえると喜んだその3秒後に,これが100%中国語である事に気付く.
21時~22時 12065khz SINPO 15231 無理.
感想:今日は休みだ,朝から夜までBBCだ,と意気込んで聴取した結果が以上です.聴取するのに最適なのは早朝のアセンション中継と20時のシンガポール中継だけでした.放送内容については一切判らなかったので書くことはありませんが,IDだけで放送開始時の音楽(IS)がBBCには無いのですね.「肩凝ったでしょう,息抜きにここら辺で一曲 どうぞ」も無し,硬派だなあ.
受信者:今井 靖
受信日時: 2019年3月22日16:03-16:30
周波数: 7325KHz
SINPO: 44444~43443 (7330KHz Radio New Zealandが混信)
受信場所: 浦安市総合公園
受信設備: Yaesu FT817 + Whip Antenna Diamond HF40CL
内容: 16:03からInterviewを交えたNews番組,16:30にIDが”This is BBC World Service”と出た.
感想など: 海岸の公園にアマチュア無線の運用に行ったついでに受信しました.Homeからだとノイズが高いのですが,公園からはFBに受信できました.5KHz上のR. New Zealandの混信がありました.
受信者: JI1NZA
受信日時:2019年3月22日,JST19:30 – 19:50
受信場所:神奈川県横浜市鶴見区
受信状態:SINPO25342
受信機:DEGEN DE1103
受信周波数:12065kHz(シンガポール中継)
感想:前回のRPWよりは少しましでしたが,受信状況は雑音とフェージングがひどくて聞き取りは極めて困難でした.ただ,”BBC World Service”というアナウンスははっきりと確認できました.男性アナウンサーによるニュースやインタビューのようなものを交えたコメンタリーでしたが,内容はほとんど確認できませんでした.それでも,”parliament”などの単語が聞こえていたので議会の最新状況(ブリグジット?)についてだと思われます.さすがにロッドアンテナだけではキツイので,何か工夫しなければならないと考えています.かつてワーキングホリデーでオーストラリアに滞在していた際,何かビッグニュースが起こった時はBBCワールドサービスを必ず聞いていました.やはりその情報の正確さには定評がありますね.
受信者:JG1MYB
受信日時(JST)・受信状態:
2019年3月21日19:45~20:00,12065kHz[SINPO 54344]
2019年3月21日21:00~21:45,9410kHz[SINPO 53333]
受信場所:千葉県市川市
受信機:YAESU FT-991
アンテナ:クリエート・デザイン 730V-1
感想:シンガポール・オマーン共に強力に入感していました.シンガポールは終始クリアに聴こえており,さすがBBCといった感じの綺麗な英語の放送でした.オマーンも強力に入感していても,聴こえないということはなくても雑音が多かったです.21:30あたりからはクリアに入感していました.この時期でも,中東のオマーンから入感したことに驚きました.
受信者:JI1ONR
受信日時:2019年3月21日06:30から06:38迄
受信場所:西尾市のファミリーマート吉良町大島店の駐車場のど真ん中
受信状況:アセンション島中継 55454
受信機(アンテナ):XHDATAのD808
感想:すごく良好ですが,微かにノイズが入ります.内容は,男性のアナウンス.分かる英単語は,「India,NOW」でした.
受信者:JS2FLW
受信日時:3月21日20:20~20:25
受信場所:愛知県の半田市JR亀崎駅近くのスーパーのトライアルの駐車場
受信状況:55454
受信機(アンテナ):XHDATA D808
感想:BBCのシンガポール中継の男女のアナウンスを聞きました.良好でSINPOは55454かな.ザザっとたまにノイズが入るくらいですね.
受信者:JS2FLW
受信日時:2019年3月20日6:50-6;59(JST)
受信場所:東京都新宿区
受信状況:12095kHz 34242
受信機(アンテナ):Degen DE-1103内蔵アンテナ
感想:
6:50 男女アナウンサーによる対話
6;51 クラシック音楽 女性アナウンサーが曲に合わせ”Danger”などとコメント
6:53 場内アナウンスとインタビュー
6:54 クラシック,アナウンサーの解説.オリジナルバレエの第一人者
6:55 男性のインタビュー,アナウンサーの解説 コスチュームの話
6:56 女声のインタビュー,
6:57 クラシック,楽曲の解説,拍手と歓声.
6:58 女性アナウンサーの談笑,公演の案内
6:59 エンディング曲,”BBC World Service”.
局名,ウェブサイト紹介.停波.
最近,早朝6時ごろにアセンション島中継がクリアに聞こえるようになりました.大西洋の真ん中の孤島からの電波が,アフリカ大陸を飛び越えて日本まで届いていることに驚きです.ノイズがやや多く,なぜか日本のAM放送のお化けが入っているのが残念ですが,ぎりぎり放送内容は聞き取れています.
受信者:南亭骨太
受信日時:2019年3月20日18:59-19;08(JST)
受信場所:東京都新宿区
受信状況:9900kHz 44444
受信機(アンテナ):Degen DE-1103内蔵アンテナ
感想:
18:59 ウェストミンスターの鐘 “11:00GMT” “BBC World Service”時報
19;00 ニュースヘッドライン モザンビークで大規模なサイクロン,ほか
19:01 アナウンサーはデイビー モザンビークにサイクロン直撃,数百人の犠牲者
19:02 豪首相,BBCに人種差別的イデオロギーと戦うと発表
19:03 豪首相の話 1950年代のキャンペーンについて あなたの祖父母世代はムスリムを受け入れた…
19:04 局名,22億ドルの投資を集めたロシアの事業
19:05 カザフスタン大統領辞任表明 30年にわたり大統領務める
19:06 タイで16か月間収監されていた人物が釈放される
中国の大学で樹木を守る運動
19:07 局名,ジングル.アナウンサーはダニエル.NZL首相,人種差別を批判.モザンビークでサイクロン.ほか
19:08 聴取終了
19時台のシンガポール中継は,いつもクリアに受信できています.18時59分のウェストミンスターの鐘をきくと,一日の終わりを何となく感じます.BBCのニュースヘッドラインは,アフリカや中央アジアといった,日本ではほとんど報道されない地域の重大ニュースにも触れることが多いので,世界情勢を知るうえで非常に役に立ちます.
受信者:南亭骨太
受信日時:2019年3月20日21:40~21:45
受信場所:西尾市のファミリーマート吉良町大島店の駐車場のど真ん中
受信状況:オマーン中継 55454
受信機(アンテナ):XHDATAのD808
感想:すごく良好ですが,微かにノイズが入ります.内容は,女性のアナウンス.分かる英単語は「people」でした.
受信者:JS2FLW
受信日時:3月20日20:00~20:30
受信場所:長野県千曲市
受信状況:12065kHz 45444
受信機(アンテナ):NASA HF-4E ANT303WA-2
感想:良好に受信できています.違う時間周波数もチャレンジしてみます.
受信者:JH0LYL
受信日時:2019年3月20日22:00~22:15/22:30~22:50(JST)
受信場所:自宅(東京都練馬区)
受信状態:9410kHz SINPO34433(22:00~22:15)/SINPO11111(22:30~22:50)
受信機器:AR8600+D150
感想:22時台では9410kHzのみの放送なので,オマーン中継を受信しました.22:00~22:15の段階では良好に受信でき,イギリス英語のいわゆる「ブリティッシュイングリッシュ」が聞こえました.入浴のため15分ほど離れて再び受信したところ,同じ周波数の中国・中央人民広播電台(CNR)と混信しており,しまいには完全につぶされる状態に.わずか15分でも伝搬状態が変化するという,電波の不思議を味わいました.
受信者:JF1LOV
受信日時:2019月3月20日06:40~07:00JST
受信場所:奈良県香芝市
受信状況:12095kHz SINPO:33333
受信機器:ICOM IC-9100,バターナット バーティカルアンテナ
感想:周期の短いフェージングにより,受信状況はパッとしません.大西洋上からの信号だと思うと,気分が高揚してきます.いちばん難しいだろうと思っていましたが,すんなり聴けて拍子抜けしました.06:59の放送終了の最後にID送出があり,BBCと確認出来ました.ID送出までは,女性によるトーク
受信者:JL3TOG
受信日時:3月20日20:20~20:25
受信場所:愛知県の半田市JR亀崎駅近くのスーパーのトライアルの駐車場
受信状況:シンガポール中継 55454
受信機(アンテナ):XHDATA D808
感想:男女のアナウンスを聞きました.良好です.ザザっとたまにノイズが,入るくらいですね.
受信者:JS2FLW
受信日時・受信状態:
2019年3月19日16:15-16:40 7325kHz[SINPO 35333]アセンション中継
2019年3月19日19:00-19:30 6195kHz[SINPO 35333]9900kHz[SINPO 45444]12065kHz[SINPO 35333]シンガポール中継
2019年3月19日21:50-22:05 9410kHz[SINPO 35333]オマーン中継
受信場所:香川県高松市
受信機:ICF-SW7600GR(SONY)
アンテナ:ALA1530S+(Wellbrook)
感想:受信状態はどこの中継所もまずまずといったところです.アセンションとオマーンは放送開始時には余り状態がよくなかったものの時間が経つにつれ状態が回復されていきました.BBCといえばやはりニュースですね.この日はニュージーランドのテロやモザンビークを襲ったサイクロンなどのニュースが流れていました.IDも”BBC World Service”とたびたびアナウンスされ確認は容易でした.この3つの中継所はそれぞれQSLを発行しており3か所ともベリをもらっています.シンガポールとオマーンは現在も発行しているかどうかわかりませんが,先日は1年半かかってアセンション中継所からベリレターが届きました.うれしかったです.
受信者:豊田 耕治
受信日時:平成31年3月19日(火)
受信場所:横浜市泉区(自宅)
受信機(アンテナ):FT991 AMモードにて受信,RFアンプは入れず(IPO),アッテネータOFFで受信した.
ANT:AV640(アマチュア無線用バーチカルアンテナ)
受信状況:
①19:22~19:34JST.ニュース解説(クライストチャーチ銃撃事件等).9900Khz SINPO 55444 安定して入感.12065Khz SINPO 45333 ノイズがフェージングによって大きくなることがあった.
②20:00~20:10JST.ニュース.9900Khz SINPO 55444 引き続き安定して入感.12065Khz SINPO 45343~35332 20時から出力が250kwにアップしたはずだが,逆に状態は悪くなった.フェージングがきつい.6195Khz SINPO 44444 6200Khzの中国局の混信を受けた.弱いフェージングもあった.
③22:53~22:59JST.トーク,IDが出て確認.59分34秒に停波.9410Khz(オマーン中継)SINPO 55544 非常に安定していた.
今回はシンガポールとオマーン中継のみ受信となったが,同じアジア中継でも周波数によってかなりの差があることが分かった.やはりこの時期,夜の時間帯は低い周波数のほうが受信しやすいようだ.オマーン中継はもっと弱いかと思ったが意外に状態良く入感してきた.アマチュア無線のワッチのパイロット局としても使えていいと思う.
因みに私が所属するアマチュア無線クラブ(横浜シーサイドハムクラブ)ではこれを機会にBCLを復活させるメンバーがでてきて,一層活動の幅に拡がりを見せています.
受信者:JL1KBS
受信日時:2019年3月17日(日)19:45~20:05
受信場所:神奈川県横浜市
受信状況:12065kHz 34333
受信機(アンテナ):PL-381+ロングワイヤー
感想:フェージングが強く内容が十分に理解できませんでしたが,英語のレポートをしゃべっており,途中で花火を打ち上げるような音が聞こえました.時報の前にIDが流れたのでBBCであることが判別できました.時報のあとはニュースが放送されていました.
このたびBCLラジオを新たに調達しました.このコーナー楽しみにしています.所属するJJ1ZBO横浜シーサイドハムクラブでも懐かしくBCLを再開したメンバーが増えています.
受信者:JQ1UCA
受信日時:不明
受信場所:不明
受信状況:S9+
受信機(アンテナ):不明
感想:オマーンとシンガポールについてはコメントする事柄はない.全8周波数が受信できた.面白いのはアセンションだ.16:00の放送開始時では微かに聞こえる程度だが,だんだん強くなり,放送終了時にはS9になる.同時間帯の仏語放送(7,305KHz)はS9+にもなる.またLPの方がSが1つ良い.ビームアンテナの利点が楽しめる.
受信者:JA4GXX
最新記事
カテゴリー
- お知らせ (338)
- 読者の声 (108)
- CQ誌バックナンバー (107)
- 記念局情報 (57)
- BCLワンダラー (30)
- オリジナル製品・キット (29)
- 書籍 (20)
- FB HAM RADIO GEAR (19)
- 女子無線部 (13)
- BCL TODAY! (12)
- 女性ハム通信 (11)
- QEX Japan (10)
- 投稿募集 (10)
- ラジオのしくみ (5)
- CQマラソンアワード (4)
- ユーザー・レポート (3)
- 体験運用 (2)
- 最新号 (1)
- 令和アワード (1)